jueves, 31 de marzo de 2011

Últimas noticias desde Vietnam

Xin chao,

Ayer recibimos las últimas noticias de Interadop en nuestro email. La verdad es que cuando abrimos el correo y leemos Interadop nos da un pequeño vuelco el corazón. Siempre esperamos que las noticias sean buenas y el mensaje de ayer, lo fue.

Os detallamos lo que nos informa la ECAI:

"El motivo de este mensaje es comunicar que la representante de la ECAI Interadop en Vietnam ha sido convocada para asistir a la conferencia que darán las autoridades vietnamitas los días 21 y 22 de abril. En la conferencia se explicarán las cuestiones relacionadas con la Ley Nueva (tramitación de los expedientes en curso, reacreditación de las ECAIs, etc.).

Una vez finalizada la conferencia la ECAI informará a las familias sobre los resultados de la misma."

Leyendo este escueto comunicado somos de lo más optimistas puesto que creemos que los vietnamitas se comprometieron a sacar una nueva ley de adopción adelante y, además se comprometieron a tener preparado para mayo un listado con todos los niñ@s adoptables. Estamos seguros que en la conferencia del 22 de abril mostrarán a las ECAIs los adelantos en torno a la nueva ley y explicarán la forma de trabajar a partir de ahora.

Tras este comunicado, navegamos por la web de Interadop en la que explica de forma más detallada lo que nos han comunicado a través de mail. Os dejamos el enlace para que podáis echarle un vistazo.


En este comunicado se incide un poco más en la necesidad que existe de que las autoridades españolas decidan si España va a seguir manteniendo relaciones con Vietnam en materia de adopción internacional. Esperemos que si.

Hay una cosa cierta y es que, para bien o para mal, a la vuelta de la Semana Santa tendremos nuevas noticias sobre nuestro proceso. Deseamos que esas noticias sean las mejores para todas las familias que estamos esperando.

Un saludo,

Fer&Lau

miércoles, 30 de marzo de 2011

Os presentamos a Dinh Van Tim

Xin chao,

Hoy os queremos presentar al niño que hemos apadrinado a través de Plan. Se trata de Dinh Van TIm, que en junio cumplirá 12 años y que vive en la región de Son Ha, unos kilómetros al sur de Da Nang.

Nuestro ahijado vive junto a sus padres y su pequeño hermano de 2 años en una pequeña casa hecha de adobe, con techo de tejas. Tienen que recorrer cerca de 1 kilómetro para obtener agua potable que recogen de una fuente que se encuentra abierta a todo el mundo.

Nos comentan en el informe que nos han mandado que Dinh Van Tim sufre desde hace tiempo un poco de anemia y que, actualmente, tarda 30 minutos hasta que llega al centro de salud más cercano. Esperamos que nuestra ayuda y nuestros ánimos ayuden a recuperarse de esta dolencia.

Algo que nos une más todavía a la familia de Din Van Tim es que tenemos la misma edad que sus padres. Así que el lazo de unión creado no es solo con el niño, queremos que se haga extenso a la familia al completo.

Saludos a todos!!!

Fer&Lau

lunes, 28 de marzo de 2011

Envidia sana

Xin chao,

Llevamos un par de semanas conviviendo con muy buenas noticias de nuestros compañeros de viaje adopvietnamitas. Y no es que Vietnam haya puesto fecha a la readmisión de nuevos expedientes, y tampoco se refiere a que Vietnam haya retomado nuestros expedientes... en este caso, nos referimos a todas esas familias que han viajado o que están a punto de hacerlo para encontrarse con sus pequeñ@s.

Todos ellos hacen que esta espera se nos haga más corta y que nuestra ilusión no se pierda por el camino. Ver cómo se cumplen los sueños de estas familias hace que el nuestro esté cada vez más cerca. Como dice el título de la entrada, sentimos una envidia muy sana de estas familias y les agradecemos enormemente que nos estén contando su día a día en Vietnam.

Os dejamos 3 enlaces para que disfrutéis de estas familias y de cómo han vivido sus ceremonias.

http://novinedeparis.blogspot.com/

http://carmeloynieves.blogspot.com/

http://yllegueparaquedarme.blogspot.com/

http://webdeolivia.blogspot.com/

http://hijodelcorazon.blogspot.com/

Por cierto, si sabés de algún blog más que esté contando sus vivencias publicamente, por favor hacédnoslo llegar.


Feliz semana a todos!!!!

Fer&Lau

miércoles, 23 de marzo de 2011

Merche - Quiero darte el cielo

Xin chao,

Hoy queremos compartir una canción que lleva unos días dando vueltas por los foros de la adopción en Vietnam. Se trata de una canción de Merche que se titula: Quiero darte el cielo.


Esta cantante comparte sentimientos con todas las familias adoptantes puesto que ella también esta metida en un proceso de adopción. Y se nota. La letra de la canción es algo intensa y dice lo siguiente:

Mi amor quiero que sepas que escribo para ti
y es que queda tanto tiempo que esperar.
Empecé a quererte en la distancia
y aunque aún no estés aquí
te entrego lo poquito que yo soy.

Me distraigo imaginándote
jugando frente a mi
y me mata no saber
cómo estaba.
Tengo un par de guerras ya ganadas.
Falta menos por hacer.
Ya nos queda nada.

No me llores amor mio,
yo también te echo de menos.
Quiero darte mil caricias,
quiero darte el cielo.

No me llores amor mio,
yo te cuido desde lejos.
Quiero ver esa sonrisa,
quiero darte el cielo.

Yo tengo que confesarte que
lo paso a veces mal.
Y me intento convencer
de que estás bien.
Me agarro fuerte a la esperanza
sé que pronto iré a por ti.
Ya nos queda nada.

No me llores amor mio,
yo también te echo de menos.
Quiero darte mil caricias,
quiero darte el cielo.

No me llores amor mio,
yo te cuido desde lejos.
Quiero ver esa sonrisa,
quiero darte el cielo.
Cuento las semanas y los días
sé que cambiará mi vida.

No me llores amor mio,
yo también te echo de menos.
Quiero darte mil caricias,
quiero darte el cielo.

No me llores amor mio,
yo te cuido desde lejos.
Quiero ver esa sonrisa,
quiero darte el cielo.


Esperamos que os haya gustado.

Un saludo,

Fer&Lau









martes, 22 de marzo de 2011

Qué vergüenza!!!!

Xin chao,

Os queremos pedir a todos disculpas por no contestar a los emails que nos habéis mandado durante estos últimos meses. Nos morimos de vergüenza por no haberos contestado en su momento. Os estamos contestando a todos... ya se sabe, mas vale tarde que nunca.

Teníamos retenidos un montón de emails que se nos redireccionaban a una dirección que no usábamos. Así que no lo leíamos y tampoco contestábamos.

Esperamos que entendáis este pequeño contratiempo que hemos tenido y que sigáis escribiéndonos ya que contestaremos antes de 4 meses!!!!

El mail al que podéis escribirnos es:


Un saludo,

Fer&Lau


lunes, 21 de marzo de 2011

Llegada de la primavera

Xin chao,


Después de darle muchas vueltas a la entrada de hoy, hemos decidido hacerla sobre la estación del año que es considerada por mucha gente como la más bonita del año.

Tras un largo invierno en el que hemos tenido que sufrir unas cuantas nevadas y nuestra no asignación, ha llegado la primavera y lo primero que nos ha regalado es unos días de sol con unas temperaturas estupendas.

La primavera trae nuevos viajes a familias que están con las maletas en la puerta (des)esperando pacientemente para salir camino de Vietnam.

A nosotros, la primavera nos transmite buenas vibraciones, creemos que va a ser en esta estación del año cuando desde Vietnam recibamos las mejores noticias de este año 2011. La situación por la que pasamos en este proceso no es fácil pero somos muy optimistas y vemos el mes de Mayo muy cercano... y lo que no nos puede pasar es que nos pille de sorpresa.

Esperamos que todos disfrutéis de esta bonita e intensa primavera.

Feliz semana a todos!!!!

Fer&Lau

sábado, 19 de marzo de 2011

Feliz día del padre!!!

Xin chao!!!

Desde nuestro rinconcito queremos felicitar a todos los padres y "Pepes". Pero en especial queremos felicitar a aquellos que están pasando este día en Vietnam. aquellos como Bony que el pasado jueves vio cumplir su sueño de convertirse en padre... estamos seguros que este día va a ser inolvidable junto a su pequeño Oscar Phuoc. Como él, un montón de padres están cumpliendo sus sueños estos días en Vietnam, y estamos seguros que todos ellos han olvidado los malos momentos por los que pasamos en este proceso.

Pero también queremos felicitar a aquellos padres que están a punto de recoger a sus pequeñ@s en Vietnam. Ellos han tenido el mejor regalo para celebrar este día del padre, aunque sea con unos días de retraso. Los mandamos muchos ánimos porque sabemos que lo deben estar pasando muy mal en esta espera que parece que nunca acaba... gracias a Carmelo por contarlo en su blog.

Felicitar a aquellos que lo mismo no se han dado cuenta de que hoy es el día del padre porque están preparando sus maletas... Luisma, seguro que Lucía te lo ha recordado...

Pero queremos felicitar especialmente a los padres que esperan pacientemente su momento. A los que silenciosamente se están acercando a su sueño... pero no están haciendo nada de ruido porque los toca esperar (vaya palabra!!!). Es nuestro caso... el de Fer... pero también el de Juan... el de Mario... sabemos que llegará nuestro momento... y es por eso por lo que estamos hechos todo unos padrazos!!!!

Felicidades a todos y esperamos que disfrutéis del día junto a los vuestros!!!!

Un saludo,

Fer&Lau

jueves, 17 de marzo de 2011

Exposición de fotos sobre Vietnam

Xin chao,

El otro día, la abuela Tere nos dijo que encontraron por casualidad una exposición en una cafetería a la que van a desayunar. La cafetería se encuentra en Torrelodones, se trata de "El café del Atril", en la calle Jesusa Lara, 37.

Lo curioso es que la exposición es de un fotógrafo de El Escorial al que no conocemos. Antonio Alberquilla presenta en esta exposición las instantáneas que ha realizado en su visita a Vietnam y Camboya. Amante de lo cotidiano, Alberto nos presenta en su exposición varios paisajes y personajes de la vida diaria del sudeste asiático.

Para todos aquellos que no podéis pasaros a tomar un café por Torrelodones, os dejamos el enlace a la web del fotógrafo para que podáis disfrutar de algunas de sus fotos.



Esperamos que os guste!!

Un saludo,

Fer&Lau

miércoles, 16 de marzo de 2011

Más de 300 seguidores!!!!

Xin chao,

Ayer por la tarde nos llevamos una grata alegría. Navegando por internet acabamos dentro de facebook. Ahí nos pusimos a revisar los últimos comentarios y las últimas visitas, y nos llevamos una grata sorpresa: hemos llegado a los 300 seguidores de nuestra página en facebook.

A tod@s vosotr@s , muchas gracias. Con ello conseguís que nos sintamos arropados en momentos difíciles. Además está sirviendo para que compartamos entre todos las experiencias que nos van surgiendo: cuando tramitamos nuestros expedientes, cuando nuestros expedientes están en Vietnam, la gente que ha viajado, la gente que está a punto de viajar, la gente que se encuentra ahora mismo en Vietnam...

Para aquellos que no nos hayan encontrado, es muy fácil: https://www.facebook.com/adopcion.vietnam

Muchas gracias a todos y esperamos seguir creciendo!!!!

Un saludo,

Fer&Lau

lunes, 14 de marzo de 2011

Chirigota "Muy despacito"

Xin chao,

Para hoy lunes os traemos una chirigota que nos ha dejado Maria José en facebook... nos sorprendió tanto que decidimos publicarla para que todos los que nos seguís por el blog pudieseis disfrutarla.

La chirigota la interpreta "Cai Story" y como os podéis imaginar el nombre del grupo ya es una declaración de intenciones. El título de la chirigota: "Muy despacito" y los que estamos metidos en un proceso de adopción, sabemos a lo que se refiere.

Aquí os dejamos el vídeo que han subido a youtube para que lo disfrutéis.



Os deseamos una feliz semana a todos!!!!

Fer&Lau

sábado, 12 de marzo de 2011

Imágenes de Vietnam (VI): Hoi An

Xin chao,

Hoy os traemos dos imágnees de las cientos que podemos encontrar de una pequeña población costera de Vietnam, hablamos de Hoi An. Esta pequeña localidad se encuentra a unos 25 kilómetros de Da Nang lo que la hace muy accesible desde el aeropuerto internacional de Da Nang.

Es un buen sitio de descanso debido a los numerosos "resorts" que hay en los que no falta ningún tipo de lujo, incluida la playa privada en cada uno de estos hoteles.

Esperamos que os gusten las dos imágenes que hemos seleccionado de Hoi An. Si os gustan y tenéis tiempo, os recomendamos pasar unos días allí. Y si no sabéis qué hotel elegir, nosotros nos hospedamos en el Victoria Hoi An Beach Resort, disfrutando de una estancia inolvidable.

Buen fin de semana a todos!!!

Fer&Lau



jueves, 10 de marzo de 2011

Apadrinando en Vietnam: nuestro grano de arena

Xin chao,

Como ya os dijimos la semana pasada, hemos decidido apadrinar un niño en Vietnam a través de la ONG Plan. Esta semana hemos recibido toda la documentación al respecto del apadrinamiento.

La ONG que hemos elegido trabaja desde 1993 en Vietnam, ayudando a los niños y a sus familias en más de 180 comunidades en Hanoi, Ha Nam, Nam Dinh, Bac Giang, Thai Nguyen, Phu Tho, Hung Yen, Thanh Hoa, Lang Son, Lai Chau, Thua Thien, Hue, Da Nang, Quang Tri, Quang Ngai y Quang Binh. Como podéis comprobar, tenemos conocimiento de alguna de estas comunidades ya que hay muchas familias que van a adoptar en alguna de ellas.

Plan trabaja con la población y con organizaciones gubernamentales y no gubernamentales en diferentes niveles. Enfoca su trabajo en el apoyo a los niños y sus familias en la implementación de distintos programas: salud, cuidado y desarrollo temprano de la niñez, calidad en la educación básica, protección infantil y sustento sostenible.

Estamos seguros que nuestro granito de arena ya ha llegado a Vietnam y pronto se notará gracias a la ilusión que le hemos puesto.

Un saludo,

Fer&Lau





lunes, 7 de marzo de 2011

Familias madrileñas en Vietnam

Xin chao,

Esta semana queremos contaros 3 casos distintos de 3 familias con las que tenemos una especial relación debido, principalmente, a la cercanía. Se trata de familias madrileñas que felizmente se encuentran ahora mismo en el viaje de su vida.

Ayer domingo, Bony y Nuria salieron camino de Vietnam. Después de todo lo que han pasado en su proceso, es hora de que disfruten del encuentro con su pequeño. Según adelantan en su blog Óscar Phuoc... y llegaste para quedarte hoy han llegado a Vietnam y el viernes se encontrarán con su pequeño Oscar Phuoc en el orfanato de Vinh Long. Tras una larga espera, estamos seguros que tendrán un féliz encuentro. Os recomendamos la lectura de su blog en el que nos irán contando su día a día en Vietnam.

Es curioso pero en el mismo vuelo viaja una pareja a la que conocemos de nuestra "quedada" en Madrid. Se trata de Carol y David. Esta pareja va al encuentro con su pequeña Mai. Tienen prevista su ceremonia de entrega para este jueves que viene. Esperamos que la pequeña Mai nos acompañe en la siguiente cita de madrileños adoptantes en Vietnam.

Y por último, os vamos a contar que Daniela ya esta con sus papis en Vietnam. Cristina y Jose están a punto de volverse de este inolvidable viaje que nunca olvidarán. Esperamos poder visitarles a su casa cuando estén de vuelta en Villalba.

Ellos son el presente del proceso adoptivo, el futuro nos está esperando a nosotros.

Os deseamos una feliz semana a todos!!!!!

Un saludo,

Fer&Lau

viernes, 4 de marzo de 2011

Nanas de los arrozales: Qua Cầu Gió Bay

Xin chao,

Uno de nuestros regalos de reyes fue un libro titulado: "Canciones infantiles y nanas de los arrozales", de la editorial Kókinos. Como os podéis imaginar en el libro podemos encontrar gran cantidad de nanas de países asiáticos tan diversos como Japón, Camboya, Corea, Vietnam... Nosotros nos centraremos en las nanas vietnamitas.

El título de la canción: Qua Cầu Gió Bay - Viento a través del Puente de la Bahía


Yêu nhau cởi áo ối à trao nhau
Nos queremos, me quito el sombrero, tralará, tralará... para dártelo.
Về nhà dối rằng cha dối mẹ a ối a
Cuando vuelva a casa, mentiré a mis padres.
Rằng a ối a qua cầu, Rằng a ối a qua cầu
En el puente tralará, tralará... en el puente, tralará,
tình tình tình gió bay tình tình tình gió bay
¡Aió! ¡El sombrero se voló!
Yêu nhau cởi nhẫn i à cho nhau
Nos queremos, me quito el anillo, tralará, tralará... para dártelo.
Về nhà dối rằng cha dối mẹ a í a
Cuando vuelva a casa, mentiré a mis padres.
Rằng a ối a qua cầu, Rằng a ối a qua cầu
En el puente tralará, tralará... en el puente, tralará,
tình tình tình đánh rơi, tình tình tình đánh rơi
¡Aió! ¡El anillo se cayó!
Yêu nhau cởi áo ối à cho nhau
Nos queremos, me quito la camisa, tralará, tralará... para dártela.
Về nhà dối rằng cha dối mẹ a ối a
Cuando vuelva a casa, mentiré a mis padres.
Rằng a ối a qua cầu, Rằng a ối a qua cầu
En el puente tralará, tralará... en el puente, tralará,
tình tình tình gió bay,tình tình tình gió bay
¡Aió! ¡La camisa se voló!

Lo mejor que podemos hacer es disfrutar de los sonidos orientales porque como podéis comprobar, la traducción nos puede dejar un poco indiferentes.

Feliz fin de semana a todos!!!!

Fer&Lau


miércoles, 2 de marzo de 2011

Apadrinando... en Vietnam

Xin chao,

Esta semana os queremos contar un nuevo proyecto que nos ha costado muy poco tiempo madurarlo. Hay cosas que se tienen tan claras que no es necesario darle muchas vueltas. Y si encima las cosas están hechas con el corazón pues cuesta muy poco.

Hace una semana, una fiel seguidora (Ester) publicó en su blog "En un bosque de..." que habían apadrinado una niña de nombre Melinda. Necesitamos muy poco más para empezar a movernos por hacer algo parecido.

Nuestra primera opción fue hacer algo por Vietnam... tenemos algo de Vietnamitas y estaremos eternamente agradecidos al país que nos va a hacer padres y al país que nos hizo pasar los mejores 21 días de nuestras vidas en nuestro viaje de novios.

Así que nos hemos puesto manos a la obra y ya hemos encontrado ONG con la que colaborar. Se trata de Plan. Como todas las ONGs, Plan trabaja en un montón de países ayudando a los más necesitados. En el caso de Vietnam, tiene un plan especifico para la mejora de las condiciones de las regiones más rurales.

Por ahora es lo poco que os podemos contar, pero no os preocupéis que os iremos informando de nuestro apadrinamiento en las próximas semanas.

Un saludo,

Fer&Lau